想
收
到
更
多
消
息
翻譯
圖片來源: 文藻翻譯系系網
「翻譯」簡單地來說就是把一種語言資訊轉變成另一種語言資訊的活動。
翻譯分為口譯、筆譯和手語。口語出現早於文字，因此口譯的出現也早於筆譯。承擔翻譯工作的職業人士可總稱為「翻譯家」，並細分為「口譯員」、「筆譯員」、或是如果兩者都做，稱為「口筆譯員」。不過民間常使用「翻譯」作為此職位的稱呼，這是錯誤的喔! 因為「翻譯」是指這項工作和活動，作為動詞和名詞，而不是指從事這項工作的人士。
「文藻外語大學翻譯系」是培育具國際翻譯及多國語複譯人才的系所，透過 e-learning、翻譯實務等課程，從實際教學及實作中，教授筆譯與口譯技巧。此外，本系也積極鼓勵學生參與各項國際活動、口筆譯實習等機會，以達理論與實務並進。
資料參考來源: 文藻外語大學翻譯系
相關推薦
- 讀取中..
回覆數(11)
會員登入
(先登入會員才能回覆留言喔!)
