原宇宙這個名詞最近突然夯起來,連FACEBOOK都要改名了 不過以前我們把FACEBOOK直翻成臉書,也有人叫面冊,這都好理解 但是,當這平台改成 meta 時,中文該怎麼翻比較好? 我今早在臉書上拋出這個問題,得到幾個答案 : 面癱 麵攤 祖宙 沒他 米塔 元 米..苔目 你會取什麼?