`
    阿賊賊
    2025-03-31 23:21:11

    跨越語言的友誼:我在交大酸甜苦辣的記憶

    跨越語言的友誼:我在交大酸甜苦辣的記憶-大一新生有問必答

     

    每個人對於大學的回憶都是獨一無二的,而在我的大學生涯中,有一段經歷深深烙印在我的心上,它教會了我堅持、勇氣,以及最珍貴的友情。

     

    大三那年,我在學校的一次交流活動中認識了一位來自克什米爾的同學——阿里。

    他剛來台灣交換,對這裡的一切都充滿好奇,卻也帶著不安。

    他的中文不太流利,而我的烏爾都語完全不會,所以我們的交流只能靠簡單的英文和手勢。

     

    剛開始,我們的對話充滿困難。他試圖適應這個陌生的環境,卻經常感到孤獨,甚至有幾次在課堂上因為聽不懂教授的話而顯得無助。

    我曾試著幫他,但有時候也覺得無能為力,語言與文化的差異像是一道無形的牆,阻隔著我們。

    這是「苦」。

     

    我們一起去了交大前面的 Musa Curry,那是一家提供清真食物的餐廳。他點了一道羊肉咖哩,香氣濃郁,帶著異國的風味。

    他興奮地向我介紹這道菜的傳統,並分享了家鄉克什米爾的美食與文化,也談起了自己來台灣的夢想與挑戰。

    我看見了他眼中的光芒,明白了他內心的熱忱。從那天起,我們成為了彼此的語言夥伴,我教他中文,他教我一些簡單的烏爾都語,彼此學習、互相扶持。

    這是「甜」。

     

    時間久了,阿里的中文進步神速,不再害怕與人交談,而我也對他的文化有了更深的理解。有一天,他用流暢的中文對我說:「謝謝你,讓我覺得這裡像家一樣。」那一刻,我的心被一股溫暖填滿。

    這是「酸」。

     

    學期結束時,阿里即將返回克什米爾。他送給我一本筆記本,裡面寫著一句話:「InshaAllah, our friendship will last forever.(如果真主願意,我們的友誼會永遠持續。)」看到這句話,我的眼眶濕潤了。

    這是「辣」,是分離的不捨,也是成長的感動。

     

    這段經歷讓我深刻體會到,文化的差異不是距離,而是學習與理解的契機。

    我們來自不同的國家,卻因為真誠的交流建立了一段深厚的友誼。

    這段酸甜苦辣的旅程,成為我大學生活中最珍貴的回憶。

     

    首圖是他給我看他的家鄉、和我的家鄉宜蘭,也希望之後可以造訪彼此的家鄉

    跨越語言的友誼:我在交大酸甜苦辣的記憶-大一新生有問必答

    這是他給我看的其他照片,真的是很美麗的地方

    回覆數(0)

    會員登入 (先登入會員才能回覆留言喔!)